Andersen H C.
-
-
La Petite Fille et les allumettes / Le Coffre volant / L'Intrépide Soldat de plomb / La Petite Sirène / Le Vilain Petit Canard / La Bergère et le Ramoneur / La Princesse sur un pois / La Petite Poucette / Les Amours d'un faux-col / La Reine des neiges / La Vierge des glaciers / La Cloche.
-
-
Les habits neufs de l'empereur - - introduction, bibliographie et chronologie
Andersen H C.
- Flammarion
- 7 Janvier 1993
- 9782080705372
Une édition commentée de célèbres contes.
-
Selon Bruno Bettelheim, le célèbre psychologue, l'enfant éprouve le besoin de lire des contes. Il s'en pénètre jusqu'au moment où, après en avoir épuisé la substance, il ressent l'envie d'aborder une autre histoire. C'est la raison pour laquelle Etienne Delessert a décidé de choisir une vingtaine de contes de fées et de les présenter un par un, dans la collection illustrée par des artistes de réputation internationale. Ces contes choisis s'adressent à l'enfant dans un langage simple, humain. Ils n'imposent pas de morale sévère Chaque histoire propose à l'enfant un héros auquel il pourra s'identifier et qui l'aidera à passer sans heurt les moments difficiles de la vie. L'originalité de la série vient aussi du choix des illustrateurs. Etienne Delessert a essayé de donner à chacun d'eux un texte qui lui corresponde profondément, en lui demandant d'interpréter l'histoire de façon libre, de faire dialoguer texte et images un peu comme le ferait l'auteur d'un film.
-
-
Un petit soldat de plomb unijambiste, tombé sous le charme d'une danseuse de carton, vit une incroyable épopée. Ce conte bouleversant East un grand classique d'Andersen.
-
-
-
-
-
Conte choisi par Muriel Bloch. Présentation de Régis Boyer
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Ce volume réunit l'intégrale des 156 contes d'Andersen, que complète le Livre d'images sans images. Ces textes avaient été publiés dans :
Contes racontés pour des enfants (1835-1842 ; 19 textes),
Nouveaux contes (1844-1848 ; 22 textes),
Contes (1850 ; 4 textes),
Histoires (1852-1855 ; 24 textes),
Nouveaux contes et histoires (1858-1860 ; 20 textes),
Contes et histoires (1862-1863 ; 9 textes),
Nouveaux contes et histoires (1861-1866 ; 24 textes),
Contes recueillis dans les oeuvres complètes (1868 ; 11 textes),
La Dryade (1868 ; 1 texte),
Trois nouveaux contes et histoires (1870 ; 3 textes),
Contes et histoires (1870-1874 ; 2 textes),
Nouveaux contes et histoires (1872 ; 17 textes).
Traduction nouvelle, présentation et annotation
par Marc Auchet.
-
Contes d'andersen, traduits du danois (ed.1876)
Andersen H C.
- Hachette bnf
- 1 Juin 2012
- 9782012532571
Contes d'Andersen, traduits du danois par D. Soldi, avec une notice biographique par X. Marmier http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k56195237
-
Contes danois / Andersen ; traduits pour la 1re fois par MM. Ernest Gregoire & Louis Moland http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k2049581
-
Contes pour les enfants, par Hans Christian Andersen, traduits du danois par V. Caralp... http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5620866h
