Le Temps Editeur

  • Cet enfant né en Bretagne et habillé en Breton par ses parents, sera-t-il pour autant Breton demain ?
    Gaël Dupret est un Breton vivant en France. En août 2017, il revient sur ses terres dans le pays vannetais. Photographe humaniste, en quête d'un travail sur le patrimoine, il découvre la 35e édition des Noces bretonnes à Noyal-Muzillac. Le maire et les habitant.e.s en costumes en sont les acteurs et actrices pour le plus grand plaisir des touristes. De ces photos naîtra une interrogation sur la question  qu?est-ce qu?être breton ? La chanson éponyme de Tri Yann « La découverte ou l'Ignorance » resurgit dans son esprit. Son fils Elaïc né en France sera-t-il Breton demain ?
    Une première exposition photo consacrée aux Noces bretonnes sera inaugurée Noyal Muzillac en 2020. On la retrouvera à Perroz-Guirec et Moncontour en 2021, à Orvault en 2022, etc.
    Les photos en noir et blanc de ce beau livre préfacé par Jean Chocun du groupe Tri Yann et introduit par Pascal Jaouen sont accompagnées de courts textes de Marie Le Gall traduits dans les quatre langues parlées en Bretagne aujourd?hui, le français, le breton, le gallo et l?anglais.

  • Une dame fraîche, pimpante et respectable entre dans la salle et s'apprête à disserter sur l'auteur classique le plus populaire de France : jean-Baptiste Poquelin dit Molière... Cela débute avec sérieux et élégance et puis la dame se trouble, se lève, danse et gesticule, sa voix change comme si quelqu'un d'autre l'habitait... et cet homme qui parle par sa bouche à elle sait tout sur Molière... Et un curieux combat s'engage entre la dame et cet autre.... Ala fin de la pièce, la dame cesse d'être conférencière pour n'être plus que Molière : "Voilà pourquoi Molière c'est moi."

  • Avec ce manifeste, Philippe Abjean, qui est à la fois le Fondateur de la Vallée des Saints mais aussi des Chemins du Tro Breiz, essaie de nous alerter sur le dévoiement de l?aventure collective bretonne hors-normes qu?on a surnommé « l?île de Pâques bretonne ». Car malheureusement, le succès aidant, les préoccupations mercantiles vont gommer peu à peu ses ressorts culturels et spirituels. La fréquentation, 400.000 visiteurs par an, a attisé des convoitises...

  • Fin d'années 70, la pêche industrielle de l'albacore en golfe de Guinée. Un armement concarnois y possède plusieurs senneurs menés par un équipage de 7 Bretons et 14 Ivoiriens. Les marées sont de 3 mois au bout desquelles, par moitié, les Bretons volent et reviennent au pays. Pour les Ivoiriens la marée est de cinq mois et demi. Au fil des retours, Lannig l'électricien découvre que ?sa? Sabine est ?panier percé?? mais la réalité est plus compliquée : elle vit mal sa solitude et dépense sans compter en sorties, sa petite Bénédicte confiée à une nounou. Le compte est en ?rouge?, la maison neuve reste en rade à défaut de paiements. Sabine, paniquée, a recours au faux en écriture pour remettre le compte à niveau ! Lannig doute de sa loyauté mais passe l'éponge. Il repart croyant avoir trouvé ?la solution? bancaire adéquate tandis que Sabine est à la dérive, chamboulée. Amoureuse, elle lui cache son jeu.

  • Yvon OLLIVIER, juriste, avec le talent et le courage qu'on lui connaît, met une fois de plus les Bretons et leurs élus devant les réalités. Ce ne sera pas facile à entendre pour beaucoup ! Mais ce n'est pas respecter les gens et surtout ceux qui sont élus pour nous représenter, que ne pas dire ce que beaucoup sont nombreux à penser. La plupart des responsables politiques et culturels bretons font semblant : ils ont en fait renoncé à la Bretagne ! Mais aucun peuple n'est condamné au suicide orchestré par ses représentants élus, même pas le nôtre.
    Il suffit de déchirer le voile et de vouloir. Il y a toujours un chemin pour qui renonce au renoncement.

  • Youna, semi-elfe et jeune officier de l'organisation secrète O.R.A.C.L.E est chargée d'élucider une série de meurtres au sein de la zone Celte, une folie contagieuse s'étant emparé de ses habitants...

  • L'incontournable "grenouille à grande bouche" (ed. originale publiée chez Didier jeunesse) publiée en breton.

  • « Des moments perdus remontent à la surface de sa mémoire comme des sacs de voyage et des sièges d'avion après un crash en mer. Sans logique apparente sinon que chaque flash lui rappelle ce plaisir acide qu'il a pris à infliger la souffrance aux autres. Et ça reflue depuis l'enfance : un chat aux yeux crevés, un camarade en pleurs, le nez en sang. Dans ce kaléidoscope morbide, il croise à nouveau le regard perdu de Savidan, et entend le Turc gémir ».

    Vilaine Blessure est un roman choral dont l'action se déroule principalement à Rennes. Pendant trois semaines, à l'arrivée de l'été, les officiers de la police judiciaire sont confrontés aux situations les plus critiques qu'ils aient jamais connues. Viols aux mises en scène sophistiquées, rapt énigmatique de deux enfants, meurtre rituel vont les tenir en alerte et les mettre à l'épreuve sur fond de croyance new age. Ces événements auront également pour conséquence de faire craquer le vernis de la haute société rennaise. La lieutenante de PJ Laure Jouan et son collègue Martial Hart vont enquêter au coeur d'un milieu fermé et intrigant, navigant d'un hôpital psychiatrique à un cimetière de la Métropole, en passant par une étrange école parisienne.

  • Ce livre en quadrichromie largement illustré ? il comporte en effet plus de 65 photos ? montre le lien qui unit les six communes regroupées au sein de la communauté de communes intitulée « Sud Estuaire » : Corsept, Frossay, Paimboeuf, Saint-Brévin-les-Pins, Saint-Père-en-Retz et Saint-Viaud.
    A travers l?histoire de ces lieux, depuis le mégalithique jusqu?à la création des stations balnéaires en passant par le Mur de l?Atlantique, Dominique Pierrelée et Véronique Mathot ont écrit un livre de compréhension d?un territoire dont le fil conducteur est la Loire.

  • L'incontournable "grenouille à grande bouche" (ed originale publiée chez Didier jeunesse) publiée en gallo.

  • Dans le tome 3 d'Oracle, nous assistons à la chute de Londres et à l'apparition de l'arme ultime destinée à combattre l'Ankou, Salvertia, la soeur d'Excalibur...

  • Harry Potter and the Philosopher?s Stone (en français Harry Potter à l?école des sorciers) est le premier tome de la série. Il est aujourd?hui traduit en breton, la dernière langue celtique parlée sur le continent Européen. Au-delà des 230 000 locuteurs qui parlent aujourd?hui cette langue enseignée de la maternelle jusqu?à l?Université, cette version ravivera les nombreux collectionneurs français et étrangers de la célèbre saga.
    Marc Kerrain est enseignant de breton à l?université de Haute Bretagne de Rennes et professeur de cours du soir depuis quarante ans. Il est notamment l?auteur de la célèbre méthode d?apprentissage du bretonN i a gomz brezhoneg chez « TES éditions » et de Le guide du bretonnant chez « An Amzer embanner ». Il est également le créateur des éditions « Sav-heol », maison d?édition pour laquelle il a traduit plus d?une dizaine d?ouvrages.

  • Après Harry Potter ha Maen ar Furien publié en 2012, Harry Potter ha Kambr ar Sekredoù (Harry Potter et la Chambre des secrets) est le deuxième tome de la série à être traduit en breton, la dernière langue celtique parlée sur le continent européen. Au-delà des 230 000 locuteurs de cette langue, il ravira les nombreux collectionneurs français et étranger de la célèbre saga.Marc Kerrain, le traducteur est enseignant de breton à l?université de Haute Bretagne de Rennes et professeur de cours du soir depuis quarante ans. Il est notamment l?auteur de la célèbre méthode d?apprentissage du breton Ni a gomz brezhoneg chez « TES éditions » et de Le guide du bretonnant chez « An Amzer embanner ». Il est également le créateur des éditions « Savheol  », maison d?édition pour laquelle il a traduit plus d?une dizaine d?ouvrages.

  • Une sélection d?architecture contemporaine remarquable en région Grand Est, due à des architectes renommés (Renzo Piano, Jean Nouvel) ou locaux, qui illustre les grands courants architecturaux (1918- 2000).

  • La suite des aventures de Youna et de son unité  nous emmène jusqu'en Angleterre puis en Ecosse, à la recherche d'un mystérieux virus qui n'est autre que l'Ankou, l'ange de la mort des légendes celtiques...

  • Le pitch :
    L?histoire vraie d?Armand de La Rouërie, rival de Lafayette et vraih éros des deux mondes, racontée par son ami Américain. La Rouërie, révolutionnaire en Amérique sera aussi le créateur de « l?Association Bretonne » à l?origine de la contre révolution « vendéenne ».
    Le pitch par Châteaubriand  « Rival de La Fayette et de Lauzun, devancier de la Rochejaquelein, le Marquis de la Rouërie avait plus d?esprit qu?eux : il s?était plus souvent battu que le premier : il avait enlevé des actrices à l?Opéra, comme le second ; il serait devenu le compagnon d?armes du troisième ».

  • Lorsque le vidéaste Greg Millar croise Leila Houria, il ne se doute pas que sa vie va basculer, que les souvenirs d'une mère absente et les ombres qui planent autour de Leila vont l'arracher à sa vie calme et sans relief. Ivana, sa compagne, s'inquiète.
    A la suite de sa rencontre avec Leila, resurgissent un oncle avocat véreux, l'amant de sa mère avec qui elle a quitté Nantes il y a longtemps. Ils semblent tous connectés à Ganz et à ses activités où se mêlent affaires et terrorisme.

  • Daniel Cueff connu pour son combat en faveur d'un développement équilibré des territoires, propose dans cet ouvrage que la future Assemblée de Bretagne puisse s'appuyer sur des Pays de Bretagne et des communes renforcés. Daniel Cueff évite toutefois de présenter une organisation figée afin de mieux valoriser les potentialités démocratiques que transpirent de cet enjeu institutionnel. La Bretagne, une fois encore, est en situation d'innover au sein de la République, elle peut servir de référence à d'autres régions de France qui déjà recherchent l'organisation territoriale la mieux adaptée à ce qu'elles sont et à ce qu'elles souhaitent devenir sans nier l'effort de solidarité nationale.

  • Il manquait un guide des circuits pédestres à réaliser à Pornic et dans le Pays-de-Retz, un guide conçu en priorité pour les familles avec des balades qui ne dépassent pas 2h30. Ces 15 balades se décomposent en 7 circuits se déroulant dans les différents quartiers de Pornic et 8 autres dans les principales communes du Pays-de-Retz et font découvrir des lieux insoupçonnés et pourtant faciles d'accès.

empty