Littérature traduite
-
Les aventures de Red Rat ; Intégrale t.1 à t.3
Johannes van de Weert
- Le monde a l'envers
- 26 Novembre 2021
- 9791091772457
Un dicton dit : « Dieu a créé le monde et les Néerlandais ont créé les Pays-Bas ». Et dans ce pays que lon imagine bien tranquille, un Néerlandais, lui, a créé un rat ! Au travers dinstants de vie et de luttes, on découvre les péripéties dun petit rongeur à la naïveté touchante qui évolue dans un monde qui le dépasse. Dans cette bande dessinée culte, Johannes van de Weert emploie talentueusement la ligne claire et le zoomorphisme pour nous brosser avec humour une fresque méconnue et haute en couleur de trois décennies dhistoire politique et sociale. Voici «aventures...» Nombreuses annexes historiques et textes complémentaires (notamment «Récit en noir & blanc», biographie du groupe punk des Rondos de Rotterdam). co-édition avec Black-star (s)éditions Johannes van de Weert, actif dans le mouvement punk à Rotterdam et les groupes de squatters des années 1980, a chanté dans le groupe punk De Rondos. Il a créé son personnage Red Rat pour le fanzine «» en 1980.
-
Italie, années 1970. Des manifestations en ouvertures de squats, de radios pirates en cocktails Molotov, de débats sur la lutte armée en répression policière, Les Invisibles tracent le portrait de ces jeunes gens qui se jetèrent corps et âme dans la révolution. Représentant éminant de la Neovanguardia italienne, le milanais Nanni Balestrini est notamment l'auteur de La Violence illustrée, L'Éditeur, Nous voulons tout, Sandokan.
-
Un dicton dit : " Dieu a créé le monde et les Néerlandais ont créé les Pays-Bas ". Et dans ce pays que l'on imagine bien tranquille, un Néerlandais, lui, a crée un rat ! Au travers d'instants de vie et de luttes, on découvre les péripéties d'un petit rongeur à la naïveté touchante qui évolue dans un monde qui le dépasse. Dans cette bande dessinée culte, Johannes van de Weert emploie talentueusement la ligne claire et le zoomorphisme pour nous brosser avec humour une fresque méconnue et haute en couleur de trois décennies d'histoire politique et sociale.
Voici comment commencent Les aventures...
-
Les aventures de Red Rat t.2
Johannes van de Weert
- Le monde a l'envers
- 27 Septembre 2016
- 9791091772129
Un dicton dit : " Dieu a créé le monde et les Néerlandais ont créé les Pays-Bas ". Et dans ce pays que l'on imagine bien tranquille, un Néerlandais, lui, a crée un rat ! Au travers d'instants de vie et de luttes, on découvre les péripéties d'un petit rongeur à la naïveté touchante qui évolue dans un monde qui le dépasse. Dans cette bande dessinée culte, Johannes van de Weert emploie talentueusement la ligne claire et le zoomorphisme pour nous brosser avec humour une fresque méconnue et haute en couleur de trois décennies d'histoire politique et sociale.
Voici comment commencent Les aventures...
-
Les aventures de Red Rat t.3
Johannes van de Weert
- Le monde a l'envers
- 29 Janvier 2017
- 9791091772136
Un dicton dit : "Dieu a créé le monde et les Néerlandais ont créé les Pays-Bas". Et dans ce pays que l'on imagine bien tranquille, un Néerlandais, lui, a créé un rat !
Au travers d'instants de vie et de luttes, on découvre les péripéties d'un petit rongeur à la naïveté touchante qui évolue dans un monde qui le dépasse.
Dans cette bande dessinée culte, Johannes van de Weert emploie talentueusement la ligne claire et le zoomorphisme pour nous brosser avec humour une fresque méconnue et haute en couleur de trois décennies d'histoire politique et sociale.
Voici Les aventures...
-
Les aventures de Red Rat ; coffret Intégrale t.1 à t.3
Johannes van de Weert
- Le monde a l'envers
- 1 Mars 2017
- 9791091772150
Un dicton dit : "Dieu a créé le monde et les Néerlandais ont créé les Pays-Bas". Et dans ce pays que l'on imagine bien tranquille, un Néerlandais, lui, a créé un rat !
Au travers d'instants de vie et de luttes, on découvre les péripéties d'un petit rongeur à la naïveté touchante qui évolue dans un monde qui le dépasse.
Dans cette bande dessinée culte, Johannes van de Weert emploie talentueusement la ligne claire et le zoomorphisme pour nous brosser avec humour une fresque méconnue et haute en couleur de trois décennies d'histoire politique et sociale.
Voici Les aventures...
