La réputation de Barborange ne tient plus à grand-chose depuis qu'il a épousé Gratte-Cielle, une géante, spécialiste de la mode avec un grand " M ". Amoureux fou, Barborange n'ose pas s'opposer à ces différents changements de look et subit les moqueries de Jamar, son acolyte à plumes. Jusqu'au jour où...
Léon est un p'tit gars plein de vie, malicieux et malin. Chaque jour lui apporte son lot d'aventures qu'il par-tage avec son gorille en peluche tout doux,qu'il a baptisé Goridou. Du bain au goûter en passant par la couche ou encore la peur du noir.
Dans ce numéro 5 Léon et Goridou s'intéressent au ventre de maman et pour trouver ce qui pousse dedans ils se creusent la tête.