Littérature traduite

  • Formidablement documenté sur les tribus indienne, l'action de Delgadito prend places auprès de tribus apaches révoltées. Inspiré par Giraud, Paul Teng crée du suspense avec une intrigue mettant en scène des événements historiques de l'Ouest américain.  

  • Formidablement documenté sur les tribus indienne, l'action de Delgadito prend places auprès de tribus apaches révoltées. Inspiré par Giraud, Paul Teng crée du suspense avec une intrigue mettant en scène des événements historiques de l'Ouest américain.

  • Delgadito t.3 ; bosque redondo

    Paul Teng

    • Bd must
    • 18 Septembre 2021

    Formidablement documenté sur les tribus indienne, l'action de Delgadito prend places auprès de tribus apaches révoltées. Inspiré par Giraud, Paul Teng crée du suspense avec une intrigue mettant en scène des événements historiques de l'Ouest américain.     

  • Capablanca t.1 ; pile ou face

    Joan Mundet

    • Bd must
    • 20 Février 2020

    Dans la Catalogne du 17ème siècle, à une époque où rêgnent les horslaloi et les voleurs, la mort d'une femme déclenche une enquête tragique et complexe.?Le jeune Joan Muntada devient le protagoniste involontaire de cette histoire: pour fuir un destin funeste, il devient un bandit célèbre : Capablanca ! Un mélange entre le Bossu, Capitaine Alatriste et La Folie des grandeurs.
    Capablanca: Un mélange entre le Bossu, Capitaine Alatriste et La Folie des grandeurs.

  • Franka est une jeune femme sexy, e´le´gante et sportive, maligne et forte, plongeant dans d'e´tranges aventures policie`res dues a` sa carrie`re d'arche´ologue et de´tective.

  • Angleterre, fin des années 1920. Le jeune aventurier et archéologue Julius Chancer tente de percer le secret d'un mystérieux Samuraï.

    Entre Tintinet Indiana Jones, les aventures de Julius Chancer nous plongent dans l'Angleterre des années '20.

  • Un polar dans le Vatican du 16ème siècle !
    Au 16ème siècle, le peintre Jan Van Scorel se rend en Italie.
    A la demande du pape Adrien VI, il devient conservateur de la collection d'art du Vatican. A la mort du pape, il mêne l'enquête pour découvrir qui aurait assassiné Adrien VI.

  • Un polar dans le Vatican du 16ème siècle !
    Au 16ème siècle, le peintre Jan Van Scorel se rend en Italie.
    A la demande du pape Adrien VI, il devient conservateur de la collection d'art du Vatican. A la mort du pape, il mêne l'enquête pour découvrir qui aurait assassiné Adrien VI.

  • Dans la Catalogne du 17ème siècle, à une époque où rêgnent les hors-la-loi et les voleurs, la mort d'une femme déclenche une enquête tragique et complexe.?Le jeune Joan Muntada devient le protagoniste involontaire de cette histoire: pour fuir un destin funeste, il devient un bandit célèbre : Capablanca !

  • Russie, 1928: la NEP « Nouvelle politique économique » mise en oeuvre par Lénine au printemps 1921 a déjà sept ans. Il s'agissait d'un repli stratégique dû à l'échec du communisme de guerre : le pays est dans un état épouvantable. On favorise alors le petit commerce, on met fin à la réquisition des produits agricoles et on rend leur liberté aux petites entreprises.
    Mais Mikhaïl Zochtchenko s'étrangle d'indignation : sept années de commerce intérieur libre et impossible de trouver une pipette en pharmacie pour compter les gouttes ! Les caoutchoucs censés protéger les chaussures sont percés, la crise du logement est telle qu'il faut envisager d'occuper la surface au plafond et les palais de Leningrad s'effondrent. Devant un tel bilan, l'écrivain satirique russe le plus populaire de son temps, Mikhaïl Zochtchenko (1894-1958), l'auteur de « La vie privée, récits et feuilletons », « Des gens nerveux », « Pêle-Mêle » et des « Récits de Nazar Ilitch» met son inventivité et tout son humour (féroce) au service de la collectivité pour améliorer la vie quotidienne de ses concitoyens.
    Ainsi, il propose un appareil défensif pour éloigner les chiens avec des fourchettes, des toilettes suspendues, un crematorium roulant, un coffre-fort franco-russe... Nous ne sommes pas loin des « repasse-limace » et du lit « qu'est toujours fait » de Boris Vian. En général, l'invention ajoute un problème supplémentaire au problème décrit initialement.
    Zochtchenko qui lui-même a pratiqué tous les métiers possibles, de cordonnier à instructeur de la reproduction des volailles, souligne l'incapacité technologique de ses concitoyens avec ces inventions absurdes et drôlement et superbement illustrées par Nikolaï Radlov (1889-1942) le caricaturiste génial du journal « Crocodile ».
    Le commentaire qui illustre les vignettes remarquables de dernier relève du style bureaucratique le plus pompeux, typique d'une époque où la population dissimule son inculture sous les oripeaux de la langue de bois. Nous sommes loin de « l'homme nouveau » rêvé par les bolchéviques. Loin aussi du « nepman », enrichi, repu décrit par Maïakovski et Zabolotski. Non, le héros de Zochtchenko est mesquin, pauvre, il vit dans la crainte perpétuelle d'être volé, dans des conditions hygiéniques douteuses, et il tient à ses « frusques » comme à la prunelle de ses yeux !
    Ces trente projets loufoques ressemblent aux nouvelles de Zochtchenko, mises en bande dessinée. Elles sont une mine d'informations hilarantes et graves à la fois sur la Russie stalinienne.
    Mais en 1946, cet écrivain trop populaire dut payer son tribut à la machine d'Etat : victime de la campagne de dénigrement menée par Jdanov , responsable de l'idéologie stalinienne, accusé « de se gausser de la vie soviétique, des institutions soviétiques, des citoyens soviétiques », il meurt en 1958, dans la pauvreté.

  • Franka c'est la série du dessinateur néerlandais Henk Kuijpers. Avec plus d'un million d'albums vendus aux Pays Bas, c'est aussi un véritable succès.Franka est une jeune femme sexy (une des héroïnes les plus sexy de la BD selon un classement organisé par La Marque Jaune), éléguante et sportive, maligne et forte, plongeant souvent dans d'étranges aventures policières dues à sa carrière d'archéologue et détective. Il y a du Natacha dans Franka... ou plutôt Natacha pourait être une soeur de Franka! Sous un graphisme classique et ligne claire, c'est une vraie série adulte, avec des intrigues très bien construites et une jeune femme moderne et libre. BD Must vous propose 4 albums palpitants, totalement inédits en français. Lorsque Félix Meynet a vu les Franka de BD Must, il a tout de suite demandé à les avoir, en avouant qu'il adore Franka !

  • Qu'est-ce que Galilée avait compris du fonctionnement du monde qui contraria à ce point les autorités religieuses de son temps qu'elles le déclarèrent hérétique et l'assignèrent à résidence pour le reste de ses jours ? Qu'est-ce qui, dans la pensée de Descartes, a fait conclure à ses opposants qu'il promouvait sournoisement l'athéisme ? En quoi les débats sur la façon dont Dieu intervient dans la marche du monde ont-ils finalement concouru au développement de la science ? Ce sont toutes ces questions - et beaucoup d'autres - que vous propose d'explorer cette bande dessinée originale, à la fois instructive et ludique.

    La curiosité humaine, l'envie de comprendre comment les choses fonctionnent est irrépressible. Les tenants des dogmes immuables ne sont jamais parvenus à éradiquer la curiosité intellectuelle des penseurs, malgré les menaces répétées, malgré les bûchers. Au XXIIe siècle, en particulier, les disputes vont bon train : Liebniz s'oppose à Spinoza, Malebranche surenchérit sur Descartes jusqu'à provoquer la colère du théologien Antoine Arnault, John Locke oppose sa vision de l'état de Nature à celle de Thomas Hobbes et Isaac Newton récuse ?nalement tout le monde !

    Ces batailles de pensée ne sont pas stériles, elles ont eu de nombreuses conséquences sur le réel, elles ont profondément in?ué sur la civilisation occidentale. Les comprendre, c'est mieux appréhender l'état de nos connaissances actuelles. C'est aussi montrer qu'un certain esprit hérétique sera toujours indispensable aux avancées de l'humanité.

    « Avec Hérétiques ! Steven Nadler nous fait revivre à travers les dessins de son ?ls Ben des épisodes décisifs de la philosophie moderne. La présentation de ces hommes et femmes de chair et de sang et l'exposé de leur pensée nous offrent une introduction aussi accessible que rigoureuse aux enjeux et méthodes de la pensée critique. Un ouvrage aussi pédagogique qu'amusant qui dépoussière et restaure des vies philosophiques et nous incite à nous plonger dans des oeuvres qui ont encore beaucoup à nous dire. ».
    Frédéric Lenoir.

    « De Descartes à Newton, une fascinante mise en image du fastidieux édi?ce que représente la philosophie occidentale, ou comment comprendre ce qui a amené les penseurs à des concepts renouvelés destinés à conjurer les faiblesses des modèles proposés par leurs prédécesseurs. Et quel titre ! Sans hérésie, pas de pensée critique ! ».
    Thomas C. Durand, La Tronche en Biais.

  • Franka est une jeune femme sexy, e´le´gante et sportive, maligne et forte, plongeant dans d'e´tranges aventures policie`res dues a` sa carrie`re d'arche´ologue et de´tective.

  • ?Une aventure policière dans l'univers du cirque.

  • Engagée pour conseiller une célèbre actrice, Franka est confrontée à l'enlèvement contre rançon de la fille de cette actrice. Il lui faudra faire preuve d'ingéniosité pour contrer une machination diabolique.

  • Franka part à la recherche de l'Atlantis, un fabuleux hydravion, disparu depuis des années. Retrouvez l'aventurière la plus sexy de la BD Franco Belge dans une histoire aux ingrédients d'un grand film hollywoodien : aventures, exotisme et héritage d'un richissime armateur. Un dessin ligne claire entre Tillieux et Walthéry, des scénarios solides, bien documentés et réalistes, une héroïne séduisante au caractère attachant : tout est réuni pour faire de cette série un grand succès aux Pays-Bas (plus d'un million d'albums vendus).

  • Engagée pour démasquer un voleur d'art célèbre, Franka tombe amoureuse de celui-ci et part avec lui à la recherche d'un trésor. Mais ce trésor attire bien des convoitises et ils devront affronter des ennemis puissants et déterminés. Découvrez ici la suite du Vaisseau d'or portugais.

  • Angleterre, fin des années 1920...
    Le jeune aventurier et archéologue Julius Chancer se lance à la recherche d'une orchidée légendaire. Cette quête pleine de dangers et de rebondissements le conduira aux Indes.

empty