Les monstres qui ricanent

Traduit de l'ANGLAIS (ETATS-UNIS) par ERIC CHEDAILLE

À propos

Roland Nair travaille pour l'Otan. Après dix ans d'absence au Sierra Leone, cet agent danois est de retour à Freetown : son ami Michael Adriko souhaite lui présenter sa fiancée américaine. Personnage trouble, qui aurait entre autres servi dans l'armée ghanéenne et dans la garde rapprochée de l'émir du Koweït, Adriko vient de déserter une unité des forces spéciales américaines opérant en Afrique. Nair soupçonne rapidement que l'amitié n'est pas le seul motif de son invitation mais accepte néanmoins d'accompagner le couple dans le centre de l'Afrique pour rendre visite au clan d'Adriko.

Multipliant tromperies, péripéties et enlèvements, les trois voyageurs vont pénétrer clandestinement dans une zone de combats, à la frontière entre Ouganda et Congo.

« [On lit Denis Johnson] pour l'effet troublant et l'éclatante stupéfaction qu'il procure. Un écrivain devrait toujours écrire de façon à ce que personne ne puisse ignorer le monde alentour, et que personne ne puisse dire qu'il n'a rien à voir avec tout ça. [.] C'est ainsi que Johnson écrit. » The New York Times Book Review.

« Ce roman est un merveilleux exemple de l'écriture de Johnson dans son style le plus accessible. » The Daily Beast


Rayons : Policier & Thriller > Policier


  • Auteur(s)

    Denis Johnson

  • Traducteur

    ERIC CHEDAILLE

  • Éditeur

    Christian Bourgois

  • Distributeur

    Sodis

  • Date de parution

    05/02/2015

  • EAN

    9782267027358

  • Disponibilité

    Épuisé

  • Nombre de pages

    240 Pages

  • Longueur

    20 cm

  • Largeur

    12 cm

  • Épaisseur

    1.8 cm

  • Poids

    225 g

  • Support principal

    Grand format

Infos supplémentaires : Broché  

Denis Johnson

Denis Johnson est né à Munich en 1949. Il vécut entre le Japon, l'Allemagne, Manille et les Etats-
Unis (Washington D.C.) avant ses dix-huit ans, puis, il acheva ses études supérieures à l'Université
d'Iowa. Actuellement, il vit et travaille dans l'Idaho entre le Montana et le Canada. Il écrit et est
publié depuis l'âge de dix-neuf ans. Son oeuvre a été couronnée par de nombreuses distinctions dont
le National Endowment for the Arts (1983) et le Whiting Writer's Award (1987). Mais il s'est surtout
imposé sur la scène littéraire américaine grâce aux nouvelles réunies dans Jesus' Son (Christian
Bourgois Editeur, 1996) qui en firent un des deux finalistes du National Book Award au moment de
sa publication.

empty