Comment le lièvre eut la lèvre fendue et autres contes tibétains

William Frédérick O'Connor, Amanda Sherpa-Atlan

Traduit de l'ANGLAIS par AMANDA SHERPA-ATLAN

Résumé

« Au cours de mes errances, j'ai découvert qu'il existait au sein de ce peuple fascinant et si peu connu, un riche répertoire de contes traditionnels, inaccessible au reste du monde, et je me suis donc efforcé de recueillir autant d'histoires que j'ai pu. Chefs de village, moines, domestiques, membres des gouvernements locaux, paysans, commerçants - ceux-là et beaucoup d'autres ont contribué à mon recueil.
Timidement et de façon hésitante d'abord, (...) le conteur se livrait. Mais un public tibétain est l'un des meilleurs que l'on puisse imaginer, leur gentillesse et leur intérêt évidents brisent rapidement la glace, et laissent libre cours à la parole. (...) Je les ai écrites telles que l'on me les a racontées, aussi fidèlement que j'ai pu. »


Rayons : Littérature > Contes / Légendes > Asie


  • Auteur(s)

    William Frédérick O'Connor, Amanda Sherpa-Atlan

  • Traducteur

    AMANDA SHERPA-ATLAN

  • Éditeur

    Éditions Picquier

  • Distributeur

    Harmonia Mundi

  • Date de parution

    05/10/2017

  • Collection

    Picquier Poche

  • EAN

    9782809713039

  • Disponibilité

    Disponible

  • Longueur

    17 cm

  • Largeur

    11 cm

  • Épaisseur

    1.4 cm

  • Poids

    182 g

  • Support principal

    Poche

  • Dewey

    800

empty