La maîtresse des épices

Traduction MARIE-ODILE PROBST 

À propos

Pour les familiers qui fréquentent le lieu clos et magique de son épicerie, tilo est maîtresse dans l'art ancestral des épices.
Elle a reçu ce savoir de " première mère " sur une île secrète de sa terre natale, l'inde, au prix de l'obéissance à des règles strictes et dans le respect du service et de la dévotion : elle possède le don de faire chanter les épices, mais aussi de guérir comme une véritable thérapeute. c'est ainsi que, dans ce quartier d'immigrés d'oakland en californie, elle se penche humblement, secrètement, sur les malheurs de ses clients.
Elle pratique les mélanges et les incantations, cherche pour chacun l'épice-racine, clef intime qui restaure l'équilibre du corps et de l'âme. mais tilo, au coeur généreux et plein de compassion, violera un à un les interdits, dont celui de l'amour, au risque de remettre en cause ses pouvoirs. dans une prose imagée de conteuse, c. b. divakaruni dose et brasse odeurs et saveurs en une composition magistralement pimentée, nous initiant à la sagesse des épices maniés comme une discipline pour soulager la détresse et servir les forces de vie.

Rayons : Littérature générale > Romans & Nouvelles

  • Auteur(s)

    Chitra-Banerjee Divakaruni

  • Traducteur

    MARIE-ODILE PROBST

  • Éditeur

    Picquier

  • Distributeur

    Harmonia Mundi

  • Date de parution

    27/08/2002

  • Collection

    Picquier Poche

  • EAN

    9782877306126

  • Disponibilité

    Disponible

  • Nombre de pages

    346 Pages

  • Longueur

    170 cm

  • Largeur

    110 cm

  • Épaisseur

    2.4 cm

  • Poids

    242 g

  • Support principal

    Poche

Chitra-Banerjee Divakaruni

  • Pays : Inde

Née en Inde, C. B.
Divakaruni quitte son pays natal à
l'âge de dix-neuf ans pour aller étudier
aux États-Unis. Récompensée à de
multiples reprises pour ses romans et
poèmes, elle est désormais un auteur
reconnu dont l'oeuvre a été traduite
en plus d'une dizaine de langues. Elle
enseigne à l'université de Houston et
assure la présidence d'une association
de défense des femmes du Sud-Est
asiatique.

empty